{"id":2652,"date":"2009-10-11T22:55:56","date_gmt":"2009-10-11T16:55:56","guid":{"rendered":"http:\/\/mitramaadhyama.co.in\/?p=1453"},"modified":"2025-05-19T17:11:58","modified_gmt":"2025-05-19T11:41:58","slug":"%e0%b2%8e%e0%b2%82%e0%b2%a1%e0%b3%8b%e0%b2%b8%e0%b2%b2%e0%b3%8d%e0%b2%aa%e0%b2%be%e0%b2%a8%e0%b3%8d-%e0%b2%b0%e0%b3%81%e0%b2%a6%e0%b3%8d%e0%b2%b0%e0%b2%a8%e0%b2%b0%e0%b3%8d%e0%b2%a4%e0%b2%a8%e0%b29-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xn--4scekqbpyn4fbh2dwe.xn--2scrj9c\/?p=2652","title":{"rendered":"\u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb0\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7 \u0cb9\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cc7\u0cb3"},"content":{"rendered":"

\u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd: \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cc8 \u0ca8\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1. <\/p>\n

\"end_of_the_road_for_endosulfan-22\"<\/a>
ABOVE: Eight month old Sainaba lives in the Kasaragod district close to where Endosulfan has been sprayed. She suffers from hydrocephalus \u00a9Shree Padre<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\n\u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca7\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca4\u0cc7\u0c95 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb8\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca5 \u0c95\u0c9f\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cb7. \u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0ca8 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0cb5 \u0c88 \u0cb5\u0cbf\u0cb7 \u0ca8\u0cb0\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0cb9\u0cbe\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cc6\u0ca1\u0cb9\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0cb3\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cae\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0cbf\u0c82\u0ca1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c88 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0cb0\u0ccd \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cbe \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n

\n\u0cac\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0cc0\u0c9f\u0cac\u0cbe\u0ca7\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c95\u0cb5\u0cc2 \u0cb8\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0c8e\u0c95\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0c8e\u0cb0\u0c9a\u0cc1\u0cb5 \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0ca8 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca6\u0cca\u0cb3\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0c95\u0ca8\u0cc6 \u0c87\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0ca8\u0ccb\u0cb5\u0cc1 \u0ca4\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0ca4\u0cb2\u0cc6 \u0ca4\u0cca\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6; \u0cb5\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6. \u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb8\u0cbf\u0c95 \u0cb5\u0cbf\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc6\u0caf\u0cc2 \u0c89\u0c82\u0c9f\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6. \u0c89\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0c9f\u0ca6 \u0ca4\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6…… \u0cb8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c8e\u0cb0\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6. \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0cac\u0cbe\u0ca7\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c92\u0cb3\u0c97\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0cb0\u0cb3\u0cbf \u0ca8\u0cb0\u0cb3\u0cbf \u0cb8\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/p>\n

\n\u0c87\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0ca1\u0cc1\u0c95 \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0c93\u0ca6\u0cbf: \u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0c95\u0ccd\u200c\u0cb9\u0ccb\u0cae\u0ccd \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0cc6\u0c82\u0c9f\u0ccd \u0c86\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c95\u0ccd \u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0c95’ \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c98\u0ccb\u0cb7\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0cb0\u0ca3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c95\u0cb0\u0c97\u0cbf\u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0cac\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6. \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ccb \u0cac\u0cc0\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0c97\u0cbe\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0caf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc7\u0ca8\u0cc1, \u0c86\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0ccd \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc0\u0caa\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc2 \u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0cb9\u0cbf\u0cae\u0c95\u0cb0\u0ca1\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0c87\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n

\u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0caa\u0cb8\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c97\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0c97\u0cca\u0cb3\u0c97\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cb3\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0cb5\u0cc7 \u0c88 \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cbf \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cbf. `\u0c85\u0ca1\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6’\u0caf \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c95 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0caa\u0ca1\u0ccd\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc7 \u0c88 \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd `\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0cae’\u0c97\u0cb3 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cc7\u0cb7 \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0caf\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6; \u0cb9\u0ccb\u0cb0\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0ca6\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0cb8\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc6?<\/p>\n

\u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb5 \u0c86\u0cb0\u0ccb\u0c97\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6\u0caf\u0cc7\u0ca8\u0ccb \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc7 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0ca6, \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cae \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0c95 \u0cb5\u0cbf\u0cb7 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c85\u0cae\u0cc6\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cb0 \u0cb8\u0c82\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cbe \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0c97 \u0ce7\u0cac\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf `\u0c85\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0c95’ \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n

\"end_of_the_road_for_endosulfan-4\"<\/a>
Sruthi from Padre, Kerala, was born with staghorn limbs. Her mother died of cancer and her father is very ill. Since 2002, the community has taken care of her. Now a bright oung student, Sruthi has undergone multiple surgeries and every year she has to undergo ar\ufffdficial limb modification.<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ca6\u0c82\u0ca5 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0cb5\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0cb6\u0cc0\u0cb2 \u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca6 \u0c92\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0cb0\u0cc6 \u0c95\u0cc0\u0c9f\u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0c95 \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca6 \u0cb6\u0cc7. \u0ce8\u0ceb\u0cb0\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0cac\u0cb3\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c88 \u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc7 \u0c95\u0cc0\u0c9f\u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0ca4 \u0cb6\u0cc7. \u0cef\u0cef\u0cb0\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0c9c\u0ca8 \u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<\/p>\n

\n\u0c88\u0c97 \u0cb8\u0ccc\u0ca6\u0cbf \u0c85\u0cb0\u0cc7\u0cac\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6, \u0c95\u0cbe\u0c82\u0cac\u0ccb\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc1 \u0c90\u0cb0\u0ccb\u0caa\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0cbe\u0caf\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cec\u0ce8 \u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0cc7\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb5\u0cc6.<\/p>\n

\n\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4? \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0c8a\u0cb9\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0c9c; \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0cc7\u0ca7\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2; \u0cac\u0ca6\u0cb2\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cb5\u0cc7 \u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca8\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0cb9\u0cc7\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cbf…….. \u0cb5\u0cbf\u0cb7 \u0ca4\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0ca6\u0cbe\u0c96\u0cb2\u0cc6! \u0ca6\u0cc0\u0caa\u0cbe\u0cb5\u0cb3\u0cbf \u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0caa\u0c9f\u0cbe\u0c95\u0cbf \u0cb9\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cae \u0c86\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0ccb\u0ca3\u0cb5\u0cc6?<\/p>\n

\n\u0c90\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0c97\u0cb3 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0cb9\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1; \u0c88\u0c97\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c9a\u0cc0\u0ca8\u0cbe, \u0c87\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0ca8\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6.\u00a0 \u0ce8\u0ce6\u0ce6\u0ced \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ce8\u0ce6\u0ce6\u0cee\u0cb0 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc7 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ced\u0ceb \u0c95\u0ccb\u0c9f\u0cbf \u0cb0\u0cc2. \u0cac\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0caf \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb0\u0cab\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0c87\u0ca8\u0ccd\u200c\u0cb8\u0cc6\u0c95\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cc8\u0ca1\u0ccd \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6\u0caf\u0cc1 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0ce7\u0cec\u0ce6\u0ce6 \u0c9f\u0ca8\u0ccd \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u00a0 \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6. \u0c88 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6\u0caf\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca6 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cae \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0c97\u0cae\u0ca8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca4\u0cb0\u0cac\u0caf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc6. \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0c95\u0ccd\u0cb8\u0cc6\u0cb2\u0ccd \u0c87\u0c82\u0ca1\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb8\u0ccd \u0cb2\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0c9f\u0cc6\u0ca1\u0ccd, \u0c95\u0ccb\u0cb0\u0cae\u0c82\u0ca1\u0cb2\u0ccd \u0cab\u0cb0\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb2\u0cc8\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb8\u0ccd \u0cb2\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0c9f\u0cc6\u0ca1\u0ccd, \u0c87 \u0c90 \u0ca1\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc2 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0cc0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb5\u0cc6.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"Photo<\/a>
Photo credit : EJF<\/figcaption><\/figure>\n

\n\u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u200c\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cc2\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1: \u0c85\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca8\u0ccd, \u0c85\u0cab\u0cbf\u0ca1\u0cbe\u0ca8\u0ccd, \u0c90\u0c95\u0cbf\u0ca1\u0ccb, \u0c85\u0cb2\u0ccb\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0ccd, \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd, \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb \u0cab\u0ccd\u0cb2\u0ccb, \u0ca5\u0cbf\u0caf\u0ccb\u0ca8\u0cc7\u0c9f\u0ccd, \u0cb5\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd…… \u0ca8\u0cc2\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cb8 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1.
\n\u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb9\u0cc7\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc0\u0cb0\u0cbe? \u0cac\u0cc7\u0ca1. \u0cb8\u0cc0\u0ca6\u0cbe \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc7 \u0cb9\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cbf. (\u0c88\u0c97 \u0cae\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u200c\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc7 \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb8\u0cc1\u0cb2\u0cad \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc0\u0cb0?) \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf \u0cb9\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c96\u0cb0\u0cc0\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"end_of_the_road_for_endosulfan-20\"<\/a>
Photo credit: EJF<\/figcaption><\/figure>\n

\n\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf \u0c96\u0cb0\u0cc0\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0ca8\u0cc0\u0cb5\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0c96\u0cb0\u0cc0\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cc7. \u0ca8\u0cc0\u0cb5\u0cc1 \u0ca4\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0cb9\u0ccb\u0c97\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0caf \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0c95\u0cc2\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb2\u0ccd\u0cb2…. \u0cac\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0caf \u0cb9\u0cc1\u0ca1\u0cbf \u0cb9\u0cc1\u0ca1\u0cbf \u0caa\u0cb8\u0cc6….. \u0c85\u0ca6\u0cc7 \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd. \u0ca8\u0cc0\u0cb5\u0cc1 \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cbe \u0c95\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c9a\u0cb9\u0cbe, \u0ca8\u0cc0\u0cb5\u0cc1 \u0c96\u0cb0\u0cc0\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0cac\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1, \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f (\u0c85\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cc1, \u0c8f\u0ca1\u0cbf), \u0cb8\u0c82\u0cac\u0cbe\u0cb0 \u0caa\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c97\u0cb3\u0cc1, \u0cae\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cb3 \u0c86\u0cb9\u0cbe\u0cb0 – \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c86\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0caa\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0c87\u0ca6\u0cc6. \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cb7.<\/p>\n

\n\u0ca8\u0cbf\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0c96\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cbf: \u0c85\u0cae\u0cc6\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0c9f\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0ceb\u0ce6\u0ce6\u0ce6 \u0c86\u0cb9\u0cbe\u0cb0 \u0caa\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0cc8\u0c95\u0cbf \u0ced\u0ce6\u0ce6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0c87\u0cb0\u0ccb\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86 \u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0ca6 \u0c86\u0cb9\u0cbe\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c94\u0cb7\u0ca7 \u0c86\u0ca1\u0cb3\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cc7 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cb9\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0ce8\u0ce6\u0ce6\u0cee\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c90\u0cb0\u0ccb\u0caa\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0cbe\u0caf\u0ca6 \u0cb9\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0ca8 \u0cb8\u0cc2\u0caa\u0cb0\u0ccd \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0cc7. \u0cef\u0cef\u0cb0\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0ca4\u0cb0\u0cc6 \u0c86\u0cb0\u0cc1 \u0cac\u0c97\u0cc6\u0caf \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb5\u0cc1. \u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0c9d\u0cc0\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca8 \u0c9a\u0cc6\u0cb0\u0ccd\u0cb0\u0cbf \u0c9f\u0cca\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9f\u0ccb\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cac\u0cc6\u0cb0\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cb9\u0c82\u0ca6\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cac\u0c9f\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cac\u0cc0\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf….. \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0c87\u0ca6\u0cc6.\u00a0 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc7 \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0c97\u0cb0\u0ccd\u0cad\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0ccb \u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cc2\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cac\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.
\n`\u0c8e\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0c9c\u0ca8 \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6 \u0cae\u0cb9\u0cbe?’ \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u200c\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb0\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1. \u0cb8\u0cb9\u0c9c. \u0ce7\u0cef\u0cee\u0ce8 \u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ce7\u0cef\u0cef\u0ce7\u0cb0 \u0ca8\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc6 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cc6\u0c9d\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u200c\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ce9\u0ce7\u0ce9 \u0c9c\u0ca8 \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u200c\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7 \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0ce8\u0ce6\u0ce6\u0cee\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c9c\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c96\u0c82\u0ca1\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u200c\u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4 \u0cb9\u0cbe\u0cb2\u0cc1 \u0c95\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0cec\u0ce6 \u0cae\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cb3\u0cc1 \u0c85\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf, \u0c90\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cc1.\u00a0 \u0c86\u0cab\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca7 \u0c9c\u0ca8 \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u200c\u0ca8 \u0cb0\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc1.<\/p>\n

\n\u0c89\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0c9c\u0ca8\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0cb3\u0cbf \u0c92\u0caf\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6 \u0c85\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc6.<\/p>\n

\n\u0c95\u0ccb\u0c9f\u0cbf\u0c97\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb3\u0cc6 \u0c9c\u0ca8\u0cb0 \u0cb9\u0cb8\u0cbf\u0cb5\u0cc1 \u0c85\u0ca1\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0c9c\u0ca8 \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cc6 \u0caa\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbf \u0c87\u0cb0\u0ccb\u0cb5\u0cbe\u0c97, \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0ca4 \u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6, \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0ca7 \u0c9c\u0cb2\u0c9a\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc0\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf?<\/p>\n

\n\u0ce8\u0ce6\u0ce6\u0cee\u0cb0 \u0ca8\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0ca6 \u0c9c\u0cbe\u0c97\u0ca4\u0cbf\u0c95 \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u00a0 \u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0cc7\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4 – \u0c9a\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0ccb\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0c88\u0c97 \u0c88 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0caf\u0ca6 \u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cc6 \u0ce8\u0ce6\u0ce7\u0ce6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc2\u0ca1\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n

————————————
\n\u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0ca6\u0cbf \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u200c\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u200c\u0cae\u0cc6\u0c82\u0c9f\u0cb2\u0ccd \u0c9c\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0ccd \u0cab\u0ccc\u0c82\u0ca1\u0cc7\u0cb6\u0ca8\u0ccd \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0caa\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c95\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c88 \u0cae\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0cb8\u0ccc\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0caf: EJF(2009) End of the Road for Endosulfan: pushing for a global ban on a deadly pesticide. Environmental Justice Foundation, London, UK.
\n\u0c88 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6\u0caf \u0cb5\u0cc6\u0cac\u0ccd\u200c\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u00a0 \u0c89\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0c8e\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cab\u0cbe\u0ca8\u0ccd: \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cc8 \u0ca8\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6057,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-articles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xn--4scekqbpyn4fbh2dwe.xn--2scrj9c\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xn--4scekqbpyn4fbh2dwe.xn--2scrj9c\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xn--4scekqbpyn4fbh2dwe.xn--2scrj9c\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--4scekqbpyn4fbh2dwe.xn--2scrj9c\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--4scekqbpyn4fbh2dwe.xn--2scrj9c\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2652"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xn--4scekqbpyn4fbh2dwe.xn--2scrj9c\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5531,"href":"https:\/\/www.xn--4scekqbpyn4fbh2dwe.xn--2scrj9c\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2652\/revisions\/5531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--4scekqbpyn4fbh2dwe.xn--2scrj9c\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xn--4scekqbpyn4fbh2dwe.xn--2scrj9c\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--4scekqbpyn4fbh2dwe.xn--2scrj9c\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--4scekqbpyn4fbh2dwe.xn--2scrj9c\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}